A Small World - Ricordi lontani

Conrad Lang, un tuttofare in una famiglia ricca-è stato cresciuto come un fratello con Thomas, che ha la stessa età-, accidentalmente mette il fuoco alla grande casa di vacanza che tiene. Ritorna nella città in cui è cresciuto, nella casa di famiglia, dove Philippe, il figlio di Thomas e Simone si sposano. La frequente perdita di memoria e i problemi comportamentali rivelano rapidamente una malattia neurologica (l'Alzheimer è suggerito dal dottore Cohen quando esaminano Elvira) che porta Elvira, matrigna di Thomas, a installare Conrad in una pensione sulla proprietà, con il aiuto di un infermiere. Quando Conrad perde sempre più i suoi punti di forza nel presente e nel passato, i ricordi della sua giovinezza tornano in superficie. Essi intrigo Simone, dal momento che questi ricordi non sono del tutto in forma insieme alla storia della famiglia ufficiale...