Giudice Hardy e figlio

Andy Hardy stavolta è proprio nei pasticci. Oltre alle disavventure consuete del vivace adolescente (litigi con la ragazza, qualche debituccio) a preoccuparlo arriva la salute della madre. La signora Hardy ha una polmonite e rischia di morire. Ma poi tutto si risolve per il meglio.