Solo andata

Catturato in flagrante dopo una sanguinosa rapina, Marty, ferito e ricoverato in un ospedale, apprende che la sua donna è coinvolta senza colpa nell'assassinio di un gioielliere. Evade allora dall'ospedale per trovare le prove in grado di scagionarla.