Twittering Birds Never Fly: The Clouds Gather

Il boss della yakuza sessualmente masochista, Yashiro, non è il tipo che si scalda facilmente con gli altri. Ma quando Chikara Doumeki, la sua guardia del corpo appena assunta, cattura il suo interesse, riconsidera la sua politica di "mani libere" con i subordinati. Mentre gli inviti di Yashiro falliscono, il capo della yakuza scopre che la sua guardia del corpo ha una ragione molto personale per restare a debita distanza.