Volo 534 - Panico ad alta quota

Dopo aver preso la colpa per un incidente al di là del suo controllo, al pilota Mike Hogan è stato dato il congedo amministrativo a tempo indeterminato, ma quando la compagnia aerea è disperatamente a corto di personale, si offre di essere il primo ufficiale venendo però accolto con disprezzo da parte del comandante.