Il tenente Ballinger

Chicago. Il detective e tenente Frank Ballinger, membro della "M Squad", un'unità speciale della polizia di Chicago, assiste altre unità nel combattere il crimine organizzato, la corruzione e i crimini violenti in tutta la città. Il suo capo è il capitano Grey.